| |
Foreword
| Dear
Reader,
If you are an expatriate (or soon to be) in Korea or China,
your boss may not forewarn you of upcoming festivals/holidays. It
is advisable to get a calendar of the country wherein you reside and look for the "red-letter
days".
Some special festivals/days
elucidated below are NOT in red on the calendars,
because they are not national holidays (i.e., they're not days off of work/school).
I
certainly don't know
ALL the festivals, but herein below I hope to elucidate what I know.
Cheers!
Leon
(Webmaster)
Updated:
2007 |
|
| Date |
Country |
Festival
/ Holiday Description |
| January 1 |
China |
Korea |
New Year's Day (by Roman/Gregorian Calendar)
It is celebrated much like in the West, but add some fireworks!
In Seoul, Korea, there is a tradition of ringing a bell (@
Jong Gak)
on the moment that the New Year arrives. It is said that if lovers
hear the bell, they will never fall out of love, and they will be
together forever. |
| First day of First month of Chinese Lunar Calendar
Occurred on
Feb. 18, 2007
by Gregorian Solar Calendar
Will occur on Feb.
7, 2008 by Gregorian Solar Calendar
|
China |
"Spring Festival" (Chun1 Jie2)
Why it is called "Spring Festival" is somewhat of a
mystery. I've been trying to get to the bottom of this mystery for
nearly a year now, and I get various answers. Some of them
(combine with my own thoughts) are:
1. Perhaps many millennia ago, perhaps before leap year was
discovered, the first day of the Chinese Calendar was closer to spring
time.
2. According to Chinese legend, there used to be a huge monster
(looking much like a Komodo Dragon), which would come down out of the
mountains (around the time just preceding what is now known as the New Year) and terrorize (and even kill
many people for food). The people discovered that the monster was
afraid of loud noises, bright lights, and the color red, which explains
why Chinese do fireworks and cover their doors with red paper at the New
Year. But, this legend does not explain why it is called Spring
Festival.
3. Spring Festival occurs almost exactly in the middle, between
the winter solstice (Dec.21) and the spring equinox (March 21). Therefore, it is the opinion of this author that Spring Festival
herald's the coming of Spring.
Traditional Food: Jiao Zi (meat and/or vegetables wrapped in noodles)
good
link |
| Chinese New Year E-Cards |
 |
This
is an ad. If you click on the banner to the left, you will be
directed to a site where you can send free
E-cards.
BUT be careful!
Don't click on the pop-up ads because they are phishing scams and you
will have your identity stolen. I am a victim. I know.
Learn more about
PHISHING
SCAMS |
I will not be
responsible if you are not, and you give out personal information to the
pop-up ads, thereby having your identity stolen.
Learn more about
IDENTITY THEFT |
| First day of the Chinese Lunar calendar
Occurred on
Feb.18, 2007
by Gregorian Solar Calendar
Will occur on Feb.
7, 2008 by Gregorian Solar Calendar
|
Korea |
Koreans call it: "Seol
Nal". According to some, the word "Seol" (설) is an abbreviation
of:
"Sae-hae-eui Cheot Nal" (새해의
첫날), which means: New
Year's First Day.
HOWEVER, if that is true, why add the
word "Day". Seems a bit redundant, doesn't it? My
educated guess is that "Seol" means "washing".
I can make a case for this: "Seol-geo-ji" means
"washing the dishes"; So, perhaps "Seol Nal" means
"washing day". It would make perfect sense, because
both the Chinese and Koreans wash EVERYTHING either on or in preparation
for Chinese New Year's Day.
Traditions are similar to those of China, but the color red doesn't
seem to be important in Korea and the traditional food for that day is
"ddeok" (an edible dough made of ground rice and warm water), and
"ddeok guk" (a soup made of the same).
Furthermore, the Koreans have no legend like the one in China.
But, they should. Maybe they've just forgotten it.
Evidently, (from my research), the legend associated with the Chinese
Spring Festival comes from Manchuria (which doesn't exist any more, but
was located just north of NORTH KOREA). In fact, there still are
tales to this very day of sightings of dragon-like creatures living in
the lake on top of an extinct volcano which is on the border between
North Korea and China. One Chinese man (who is still alive) told reporters about how he
came face to face with the creature, but (perhaps by remembering the
childhood stories) he scared it away by making very loud noises. How
the Chinese could have this legend and not the Koreans is beyond
me. |
|

|
China |
Korea |
"Big Moon Day" ("Dae Boreum Nal" in
Korea)
This is the first full moon of the new year. I don't
know much about Chinese traditions on this day, but in Korea the
following traditions occur:
1. Burning of something (I forget what) and the ashes are
spread out all over the fields (Korea was mainly an agrarian society in
the past); The farmers in Korea still practice that custom.
2. On the evening, around dusk, the family will climb the
nearby mountain (foothill) and the first person to see the full moon is
said to have good luck. (70% or more of Korea is mountainous,
so... well you know...). |
| The 15th day of the 1st month of the Chinese Lunar
Calendar
Occurred
|
| February 14 |
China |
Korea |
Both Countries have adopted "Valentine's Day" or
"Lover's Day" as
their own. |
| March 1 |
Korea |
"Demonstration Day"
This marks the day when the Korean people (as a whole) marched to
demonstrate against the occupation of their country by the Japanese (and
consequently the initiation of war, which ended with the Japanese leaving). |
| March 8 |
China |
Korea |
International Women's Day
(much more important in China than Korea)
|
| March 14 |
Korea |
"White Day"
To my knowledge, White Day is only
celebrated in Korea and Japan. I believe the idea was started in
Japan by merchants in order to sell more candy.
The idea is that on Feb. 14, a woman is to give the object of her
affection some chocolate; And, on March 14, a man is to give the object of
his affection candy.
I have no idea why it is called "White Day". |
| April 1 |
China |
Korea |
Both Countries have adopted "April Fools' Day"
as their own. [Beware!] |
| April 5 |
Korea |
Arbor Day / "Tree-planting
Day" |
| April 14 |
Korea |
"Black Day"
This is the day for the men who received
no chocolate (on Feb. 14) and the women
who received no candy (on March 14).
It is traditional to eat Jja Jang Myeong on this day.
Jja Jang
Myeon is a dish consisting of noodles and black sauce.
For more information on Korean Food, see my
Korean
Food page. |
| May 1 |
China |
Korea |
"International Labor Day"
Also known as "May Day"
In Korea, teachers and most "white-collar" professionals
are NOT considered "laborers", so they don't get the day off.
In China, (like America) everyone is considered a laborer, so
everyone gets the day off. But, it is perhaps the biggest shopping
day of the year, so merchants won't take the day off. |
8th day of 4th
month by Chinese Lunar Calendar

Occurs on May 12,
2008 by
Gregorian Calendar |
Korea |
"Buddha's Birthday"
This is a national holiday in Korea, as 30% of the population is
Buddhist. |
| May 5, 8, 15 |
Korea |
I can't remember which is which, but I think:
5th = children's day (day off)
8th = parents' day (not a day off, unless it is on
Sunday)
15th = teachers' day (not a day off, unless it is on
Sunday)
|
| 5 / 5
The 5th day of the 5th month of the Chinese Lunar Calendar
Occurs June 8, 2008 by Gregorian
Calendar
|
China |
Korea |
In
China , it is known as "Dragon Boat Festival".
Traditional foods are: hard-boiled eggs and "zhong4
zi" (sticky rice wrapped in bamboo leaves).
Little trinkets are made and given as gifts, each having five colors.
In
Korea
, it is called, "Dan-o." /dahn-oh/
Traditional food is "o-gok bab"
/oh-gohk-bahp/, (which means: five grain
meal).
For more info on DAN-O, click
here.
I suspect that the number 5 is representative of the
Chinese Dragon, which had the appearance of five animals: head of a
camel, antlers of a deer, body of a snake, leg and talons of an eagle,
and scales of a fish. The Chinese dragon also had 5 claws and 5
colors. |
| June 1 |
China |
"Children's Day"
(Not a day off in China)
|
| 7 / 7
The 7th day of the 7th month of the Chinese Lunar Calendar
Occurs August 7, 2008 by Gregorian
Calendar
|
China |
Korea |
In China, it's
called: "Qi3 Qiao3 Jie2"
("Beg [for] Skills Day"); In Korea, it's called, "Chil-Seok"
(Seventh Evening)
A story is told in both countries about how the daughter of this one
god and the son of another god were forbidden to meet and play with each
other, because they were supposed to study. But, they disregarded
their parents' commands and secretly met and played in amorous bliss,
until they were caught red-handed. Their parents were so angry
that an eternal curse was place upon the two lovers, that they should be
frozen in the sky and never be allowed to meet each other again for all
eternity. But there was a raven that took pity on the two lovers
and each year on the 7th day of the 7th month the raven comes to
"bridge the gap" between the two lovers.
There are two constellations in the sky, one representing the
daughter and one representing the son. Each year at this time,
they can be seen in the sky, almost touching.
Traditionally, on that day, women "studied" to be good
homemakers, and "begged" or "prayed" for good skills
in order to attract a good marriage partner. But, nowadays, it is
just another day, nothing special. For
more info on Chil-Seok, click
here. (But, be aware that many Koreans erroneously call the
seventh month of the lunar calendar "July"). |

|
China |
On
08/08/08 at 08:08:08pm,
On the eighth day, of the eighth month,
of the eighth year, at precisely eight o eight o eight pm, the BeiJing Olympic Games
will begin.
Why 8? Why was this particular date
& time chosen? What is the significance of the number 8 in
CHiNA? Well, if you are not familiar with Chinese numerology,
then you would think that is just 'cool' to have three 8s; But, to those
who are familiar with Chinese numerology, the date bears interesting
significance. In China, the number 8 is associated with a
FORTUITOUS BIRTH. Once
one knows that, it is obvious that the date signifies a BIRTH of a new
CHINA, both politically, and economically (but perhaps moreso,
economically).
While CHINA is democratic
in that it has local, provincial, and national elections, and while
CHINA is no longer communist, because privatization of the
workforce is to the point now that many other countries have officially
recognized CHINA as having a FREE MARKET ECONOMY, it is
true that there is NO FREE SPEECH in CHINA. My only gripe with
CHINA is: It is too bad that there is no free speech in CHINA (as
we can see in Tibet).
Learn more about NUMEROLOGY. |
| August 15 |
Korea |
"Independence Day" or "Liberation Day"
(Koreans seem to prefer "liberation day" over
"independence day"). |
| The 15th day of the 8th month of the Chinese Lunar
Calendar
Occurs on Sept. 14,
2008 by
Gregorian Calendar
|
China |
"Mid-Autumn Festival" (Zhong1Qiu1Jie2)
This is a time to celebrate the harvest and give thanks to one's
ancestors. It is the first full moon after the harvest begins.
Traditions include:
1. A special feast with family and relatives, the main food
being "Moon Cakes" (cakes made into the shape of the full moon
and filled with sweet red beans).
Photo
Link
Photo
Link2
2. Giving food to the ancestors (at their grave sites).
3. Burning money (so that their deceased loved-ones can have
money in the after-life). Nowadays, one can see people all over
the countryside burning imitation money at this time of year. |
| The 15th day of the 8th month of the Chinese Lunar
Calendar
Occurs on Sept. 14,
2008 by
Gregorian Calendar
|
Korea |
"Harvest Evening" (Chu
Seok)
This is, likewise, a time to celebrate the harvest and give thanks to
one's ancestors.
Traditions include:
1. A huge exodus back to one's hometown, or wherever the senior
patriarch lives.
2. A huge feast, the traditional food being the same as on
Seol Nal. (However the kind of ddeok eaten on this day differs. Don't
ask me which one... there are tons of kinds of ddeok).
Photo
Link
3. Giving food to one's ancestors (at the grave sites).
[but this is rarely done these days, especially if one is a Christian,
as it is believed that the ancestors don't need the food in their
after-life]. {If I can put in my two cents (and I can, because
this is my website), I think Koreans should continue the practice
(Christian or not), simply to preserve tradition.}. |
| September 10 |
China |
"Teachers' Day"
(not a day off, I mean how are the teachers supposed to get their
gifts if they don't go to work?)
|
| October 1 |
China |
"National Day"
The day that the Communist Party took control of China, the end of
imperial reign and the beginning of democracy in China. |
| October 3 |
Korea |
"Gae Cheon Jeol" (literally "Open Sky
Day")
When Koreans translate it into English,
they prefer to call it "Foundation Day", but I prefer to
call it what it is: "Open Sky Day".
It is the day that the legendary Dan Gun
descended from the Hahn country (Han-eul), and from the original
Hahn people (Han-saram) and founded the New Hahn nation (Han
nara).
Traditionally, people climbed to the top of the nearest, highest
mountain, early in the morning at gave offerings and prayed to Dan Gun,
the founding father of the Korean people. Some people still do
this, but it is more out of tradition, than real belief in the continued
existence and benefaction of Dan Gun. One place where this is
STILL practiced is on Mani San (Mt. Ma-ri) on the isle of GangHwa,
which is off the coast of Incheon Metropolitan District. I
have witnessed the ritual, and it is fascinating. I would
recommend it to anyone.
Photo
Link
For more information on the origins of the Korean people, see my
Korean
Origins page. |
| 9 / 9
The 9th day of the 9th month of the Chinese Lunar Calendar

Occurs October 7, 2008 by Gregorian
Calendar
|
China |
Korea |
"Double
Nines Day" (Zhong4 Yang2
Jie2) or more accurately: "Double Yang
Festival Day". Nowadays
in CHiNA and KoRea, this day has lost its significance, and what I mean
by that is that few people know of its significance and even fewer
celebrate it. But, to me, the
history of this day is quite interesting. And, by learning this,
you may know more than your Chinese or Korean counterparts. 
The
'double yang' day was traditionally celebrated by drinking Chrysanthemum
Wine & mountain climbing/hiking (not necessarily in that order). There
are many myths or stories about the health benefits of the
Chrysanthemum, and that is why it was traditionally drunk on this sweet
day. Climbing/Hiking was considered (and still is by some) the
most healthy activity one could do. Links: Chinese
Double Ninth Festival China/Korea/Japan
Traditions on 99day "Yellow
or white chrysanthemum flowers are boiled to make a sweet drink in some
parts of Asia. The resulting beverage is known simply as "chrysanthemum
tea" (菊花茶,
pinyin:
jhuā ch, in Chinese).
Chrysanthemum tea has many medicinal uses, including an aid in recovery
from influenza.
In Korea, a rice
wine flavored with chrysanthemum flowers is called gukhwaju (국화주)."
{from Wikipedia} Chrysanthemum
Wine on Double Nine |
| December 25 |
Korea |
"Christmas"
This is a national holiday in Korea, as 30% of the population is
Christian (and I guess they figured that they needed to give equal time
to both Joshua bar Joseph ben David of Nazareth and Siddartha Gautama.
|
| December 31 |
China |
Korea |
New Years Eve
It is celebrated much as it is in the West, but in Korea, people
almost always have a "mak nyeon hoe" (year-end party), also
called a "mang nyeon hoe" (year-forgetting party), the goal of
which is to get drunk and forget about the past and look forward to a
bright future.
Koreans say "happy new year" this way: "Sae hae
bok manhi baduseyo." (It means: New year happiness plentily receive, please).
See my Korean Lessons page for
pronunciation guide.
In China, all debts are to be settle at this time and one is supposed
to look forward to a new year, debt-free, and hopefully a prosperous
one.
Chinese say "happy new year" this way:
"Xin Nian
Quai Le" (It means: New year be happy).
See my Chinese Lessons page for
pronunciation guide. |
Cool Links
Online
converter from Chinese Lunar Calendar to Gregorian Solar Calendar
Free
Online Chinese New Year E-cards
[Free
Chinese Lessons] [Free
Korean Lessons]
More
Free Online E-cards
[Korean Food
Translated into English]
[Contact
Webmaster] [Back to top]
Ads by Google
|